Вернуться   Форум - Мир Любви и Романтики > Искусство > Фильмы и Театр

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.09.2010, 08:55   #31
Крейзи мама
 
Аватар для Умка
 
Регистрация: 04.11.2008
Адрес: Красноярск
Сообщений: 1,260
Сказал(а) спасибо: 923
Поблагодарили 2,925 раз(а) в 475 сообщениях
Репутация: 8636
Отправить сообщение для Умка с помощью Skype™
Получено наград:
По умолчанию

Не уверена что это сюда,если надо перенесите. В общем скачала я серию фильма на английском и есть отдельно субтитры их надо наложить на серию. Но каких скачать,просто текст скопировать и всё?
__________________
Умка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2010, 09:00   #32
мимокрокодил
 
Аватар для Vince
 
Регистрация: 22.02.2005
Адрес: Минск, BY
Сообщений: 6,557
Сказал(а) спасибо: 7,908
Поблагодарили 14,806 раз(а) в 4,458 сообщениях
Репутация: 43966
Получено наград:
По умолчанию

Субтитры - обычный txt файл (но с расширением .srt) примерно такого вида:
Цитата:
1
00:00:02,808 --> 00:00:04,727
[Текст]

2
00:00:04,728 --> 00:00:05,728
[Текст]
Его можно назвать точно так же, как и видео, тогда он подхватится автоматом в проигрывателе. Проблема может быть только в несовпадении времени (разные издания, например).
Vince вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2010, 09:27   #33
Крейзи мама
 
Аватар для Умка
 
Регистрация: 04.11.2008
Адрес: Красноярск
Сообщений: 1,260
Сказал(а) спасибо: 923
Поблагодарили 2,925 раз(а) в 475 сообщениях
Репутация: 8636
Отправить сообщение для Умка с помощью Skype™
Получено наград:
По умолчанию

Скачала именно в этом формате сохранила в ворде назвала также как и серия. И всё равно чуда не происходит.
__________________
Умка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2010, 12:57   #34
СВЕТлый Ангел
 
Аватар для ENIGMA
 
Регистрация: 24.11.2008
Адрес: 22 регион
Сообщений: 3,182
Сказал(а) спасибо: 8,835
Поблагодарили 9,165 раз(а) в 1,481 сообщениях
Репутация: 37715
Отправить сообщение для ENIGMA с помощью ICQ
Получено наград:
По умолчанию

Могу посоветовать хороший торрент.Заходите www.sibnet.ru,в меню выбираете MIX.дальше все как на обычном торренте.С той разницей,что сибнет удваивает скорость .И закачка не влияет на внешний трафик.
__________________
˙˙˙ʁ оʞqvоɯ :оɹонwǝн 'ʁ ʞɐʞ 'хиʞɐɯ

Моё хобби
ENIGMA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2010, 12:52   #35
Bad Girl
 
Аватар для ЯЯЯЯ!!!!
 
Регистрация: 01.10.2007
Адрес: Верхний Истсайд
Сообщений: 7,208
Записей в дневнике: 7
Сказал(а) спасибо: 9,951
Поблагодарили 11,962 раз(а) в 3,887 сообщениях
Репутация: 19549
Отправить сообщение для ЯЯЯЯ!!!! с помощью ICQ
Получено наград:
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ENIGMA Посмотреть сообщение
С той разницей,что сибнет удваивает скорость .И закачка не влияет на внешний трафик.
С этого места поподробнее. Странные вещи рассказываешь!
__________________
Я не буду кружить тебе голову, если ты не заберешь мое сердце.
X.O.X.O.
ЯЯЯЯ!!!! вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2010, 00:11   #36
Старожил Форума
 
Аватар для Ирис
 
Регистрация: 29.11.2005
Адрес: Paris
Сообщений: 3,561
Сказал(а) спасибо: 8,600
Поблагодарили 8,245 раз(а) в 1,582 сообщениях
Репутация: 27898
Отправить сообщение для Ирис с помощью Skype™
Получено наград:
По умолчанию

Жень, он наверно пытается объяснить, что есть местные торренты, при скачивании с которых не считается внешний траффик и скорость там повышается в несколько раз - это считается внутреннее кольцо.
Например, у нас есть нижегородский торрент, при скачивании с этого ресурса, траффик скачиваемого не увеличивается.
Ирис вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 23:58.


Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Обратная связь