ночные разговоры, это уже не просто дружба, это что-то большее. ночами, обычно болтают только с любимыми людьми. Неужто Максим не замечает ваших совместных походов по магазинам, подвозок и т.п. Но если он действительно не замечает - неужто девушку все устраивает. Ведь развязка рано или поздно не минуемо. Попросите свою девушку высказать свой взгляд на ситуацию. Еси вы для нее просто друг, а она для вас не просто подруга, мне кажется, следует прекратить общение.