Ну как бы со стороны девушки всё вполне честно. На ваше предложение она ответила отказом, вы после этого продолжаете свои ухаживания, которые ей приятны как любой девушке.
Если вам по-прежнему непонятно, спросите в лоб "возможно ли, что мы когда-то будем вместе?". Ответ даст вам понять как действовать дальше.