Форум - Мир Любви и Романтики

Форум - Мир Любви и Романтики (http://world-of-love.ru/forum/index.php)
-   Юмор (http://world-of-love.ru/forum/forumdisplay.php?f=54)
-   -   Анекдоты. Часть 5 (http://world-of-love.ru/forum/showthread.php?t=25003)

николай68 29.05.2015 21:55

Семья после обеда. Отец с десятилетним сыном смотрят телевизор в маленькой комнате. Мать с дочерью моют на кухне посуду. Вдруг до комнаты, со стороны кухни, доносится громкий звон разбитой посуды. Замерев, отец с сыном некоторое время молча прислушиваются.
- Это мама разбила тарелку.
- Откуда ты знаешь?
- Потому что она ничего не говорит.

Британские учёные в ходе многочисленных опытов выяснили, что шоколад улучшает настроение… судя по всему водку они не пробовали…

Voise 29.05.2015 23:34

Вышел мужик по-утрянке на крыльцо,видит,орёл на столбе сидит.
Достал из дому мужик дробовик,
Да как жахнет с двух стволов в орла...
Когти аж в одну сторону отлетели,а плоскогубцы в другую...


Батюшка, а во время поста женщину можно?
— Можно, сын мой, только не жирную.
— Батюшка, а можно пить водку во время поста?
— Вкушай, но без радости!

николай68 30.05.2015 00:14

- Мама, учитель сказал, что я совсем не знаю математики, и поставил мне в дневник какую-то цифру...

Мысли мужчины, когда жена ходит по дому в нижнем белье:
Первый год совместной жизни - Хочу ее!
Спустя 5 лет - Намекает, что хочет меня!
Через 10 лет - Жарко наверно.

Там, где дураку понятно, умный еще сто раз подумает.

ENIGMA 30.05.2015 06:28

Жена:
— Не хочешь тяпнуть соточку?
Муж недоверчиво:
— Хочуу...
— Тогда собирайся на дачу, только тяпку не забудь!

Voise 30.05.2015 16:21

Цитата:

Сообщение от ENIGMA (Сообщение 1120071)
собирайся на дачу, только тяпку не забудь!

И-ы гы гы гы :)

Объявление: "Познакомлюсь с активной женщиной. Коротко о cебе: 30 соток огорода..."

Дачники в электричке.
- Вот у меня выросло яблоко - положил на табуретку - сломалась табуретка, такое большое!
- Это что. Я свое яблоко положил на стол - развалился стол!
- А у меня выросло яблоко, так я его положил на телегу...
- И что - сломалась телега?
- Нет, - вылез червяк и сожрал лошадь! :)

(и совсем простонародное )
Посадил дэд рэпа....
Вишел Рэпа ..- и зарэзал дэда:smeh

николай68 03.06.2015 18:03

- Ты такую, как я, больше не найдешь.
- Я такую, как ты, больше искать не буду.

- Можно я у вас в туалет схожу?
- Понимаете, у нас счетчики на воду...
- Да я не буду смывать!!!

Бабушка говорит внучке:
— Ты мне, деточка, объясни по научному, почему я сначала молнию вижу, а потом гром слышу?
— Да здесь все понятно, бабушка. Глаза-то у тебя впереди, а уши — сзади.

николай68 04.06.2015 22:03

Иногда мужа от меня трясет,
я наверное потрясающая женщина !

Конфеты делятся на два типа:
1.Вкусные.
2.Эти папа пусть ест.

ENIGMA 11.06.2015 14:58

В зоомагазине:
— Дайте мне, пожалуйста, вон ту черепашку—попрыгунчика.
— Черепашка—попрыгунчик? Ой блин, опять забыл выключить подогрев песка в клетке!



Встречаются в небе два облака. Одно другому:
— Отольем?

николай68 12.06.2015 22:24

Надпись на памятнике:
"Здесь покоится известный одесский стоматолог Борис Рафаилович Кац. А его сын Моня принимает в его кабинете на Прохоровской, 21".

николай68 17.06.2015 22:04

Звонок в дверь. Маленький Вовочка открывает и видит на пороге милиционера.
- Твой папа дома?
- Нет.
- А мама?
- Она тоже спряталась.

- Блин Лёша, я отправила ребенка за макаронами в магазин, его уже третий час нет, что мне делать?
- А я откуда знаю? Свари пельмени.

скептик 18.06.2015 10:11

Непрочитанные книги умеют мстить. Особенно это касается Уголовного кодекса и инструкции к бензопиле.

На родительском собрании мама написала на парте сына: "Тебе конец!"

николай68 23.06.2015 11:14

- Мама, я беременна.
- Сарочка, у тебя уже четвертый ребенок, и все от Йоси! Почему ты не выходишь за него замуж?
- Он мне не нравится.

— А муза у вас есть?
— А муза у меня нет. Вот такая в зизни зопа.

Врач в психбольнице разгадывает кроссворд:
- Так... Остров, на котором родился Наполеон... Оборачиваясь к пациенту:
- Слышь, придурок, ты где родился?

Одесса, Привоз. По рядам ходит мужчина с бумажкой.
- Мужчина, вы забыли купить лук!
- Но у меня лук не записан.
- Так идите я вам допишу!

зубами_щелк 23.06.2015 17:21

Приходит смс с неизвестного мне номера: -"Прости, солнце, дело не в тебе, я повстречал другую. Так бывает. Прощай!» Дожила блин, меня даже чужой мужик бросил…

Опытный начальник по звуку клавиатуры может определить, во что играет его подчиненный.

Спрашиваю у подруги:
- Ты куда пропала?
Она отвечает:
- Перезагружала жизнь заново...
Ты смотри-ка, как красиво звучит слово "БУХАЛА"!

Фотография жены в моём бумажнике напоминает мне о том, что на этом месте могли бы быть деньги

Наступило лето. Количество экспертов в интернете скоро резко сократится, потому что их отвезут к бабушкам в деревню

зубами_щелк 24.06.2015 13:13

Несчастный случай произошел на фестивале пива - в гараж наведалась жена

Только в русском языке можно из пяти букв алфавита, стоящих подряд, составить вопрос: «Где ёж?»

Бесит, когда перечисляют чудеса света и не называют меня

— Мам, я заварил чай, как ты просила!
— Я просила тебя закончить университет.
— Упс, перепуточки.

николай68 24.06.2015 22:24

Приходит муж домой. Жена встречает его с табличкой: "Я с тобой не разговариваю". Мужик посмотрел, промолчал, взял пульт, сел у телевизора. Жена подходит с другой табличкой: "А знаешь почему?"

- Сынок, чтобы понять, что из себя
представляет твоя девушка, обрати
внимания на её подружек. Ты уже видел её
подружек?
- Нет, мам.
- У неё совсем нет подружек?!
- Есть, но они сидят..

ENIGMA 25.06.2015 15:05

Инспектор ДПС у врача:
– Доктор, а может можно как-нибудь без клизмы?
– Я вас умоляю, значит, без огнетушителя никак нельзя, а без клизмы – можно?..

ENIGMA 30.06.2015 15:23

Муж с женой ругаются до одури. Жена поворачивается:
- А ТЕПЕРЬ - СТИХ!
Муж в полном опупении:
- Какой ещё стих?
Жена:
- СТИХ - ЭТО ГЛАГОЛ! СЕЛ И СТИХ!!!

ENIGMA 02.07.2015 18:27

Разговор в мужской компании:
—Не, мужики, я не буду, мне пить вера не позволяет.
—Ты че, мусульманин?
—Жену у него так зовут. Вера. 105 кг. Шпалоукладчица...

николай68 02.07.2015 19:09

Знаете ли вы, что экономная хозяйка pежет мясо для пpаздничного стола очень тонкими ломтиками? А хитpый гость жpет их сpазy по пять.


- Ментяра поганый! Мразь мусорская! Петушара голимый, под шконкой кукарекал бы, да легавые своих не вяжут!
- Дорогая, я как-то по-другому представлял себе твою ролевую игру "Полицейский поймал маленькую воровку".

Анастасия М 07.07.2015 12:26

- Сарочка, я вас хочу!
- Ой, Моня, та шо ви от меня хотите! Вот я хочу духи и платье!
- Так ви меня хотите на подарок раскрутить?
- А ви меня на секс ?
- И шо?
- А нишо! Лежим с вами, как два идьёта. Я без платья, ви без секса.

— Розочка, какие ваши достоинства и недостатки? Вкратце.
— Мыслю правильно, но вслух…

зубами_щелк 09.07.2015 08:13

Переписка двух блондинок в аське:
- Привет! Как выходные
- Удались!
-Сама удались, дура

Слышь? А что такое ДРИФТ???
- Загугли...
- А это кто такие???

Забудьте о боли в суставах. Забудьте о перхоти и кариесе. Забудьте обо всем на свете, ведь теперь у вас есть я, склероз!

николай68 14.07.2015 22:20

Интересно, если ты умер и попал в ад, сколько времени пройдёт пока ты поймешь, что ты не на работе?!

Одесса:
— Боже мой, кого я вижу! Соломон Моисеевич!
— Меня зовут Соломон Маркович.
— Вы мне будете рассказывать, как вас зовут?! Я вашего папу с детства знал! Он был таким красивым, кудрявым!
— Ничего подобного. Мой папа был маленький и лысый.
— Ай, идите к чёрту, вы не знаете своего папу!

- Почему у нас с утра нет ни одного клиента?
- Не знаю. Может вывеску сменить?
- А какая у нас сейчас?
- Закрыто

зубами_щелк 15.07.2015 11:45

Природа включала тариф "ЛЕТНИЙ ПОДЛЫЙ": в будни — солнце, в выходные — дождь.

Вчера минут 15 пыталась перейти дорогу. По зебре! Никто не пропускал. Тогда я взяла в руки кирпич, улыбнулась и пошла. Пропустили даже гаишники с мигалкой! Вывод: улыбайтесь — люди становятся добрее!

И в номинации "Лучший октябрь года" побеждает июнь.

Можно симпатизировать сотням, увлекаться десятками, восхищаться единицами, а любить только пятитысячные.

николай68 15.07.2015 19:45

Соседи реально бесят. Не сверлят, не слушают музыку, не бухают, не шумят. Такое впечатление, что сидят и подслушивают.

Сидят два мужика:
— Слушай, тебя с утра будили когда-нибудь минетом?
— Не, я с закрытым ртом сплю.

- Мама, как мине правильно писать - "флякончик" или "фликончик"?
- Ой, напиши "пизурок", и все!

Сара 16.07.2015 10:47

Водитель женщине, едва не угодившей под колеса его автомобиля:
- Женщина, шо вы ходите по Одессе, как корова по Индии!

* * *
На Привозе торговый ряд. Продаются дубленки. Подходит пышная женщина, начинает разглядывать. Продавец:
— Покупайте женщина, очень хорошие дубленки, разных фасонов, разных цветов.
Женщина :
— А с трихуэлем есть?
— За ваши деньги и с трихуэлем найдем!
Выбирает дубленку, подает женщине, та меряет, расплачивается и уходит. Напротив молодой парень продает кожаные куртки и все время внимательно слушал разговор. Подходит к продавцу и говорит:
— Покажи мне дубленку с трихуэлем, никогда не видел.
Продавец заливается хохотом, оказывается это размер XXXL
* * *
— Яша, можешь меня поздравить. Я шесть раз проехала на красный сигнал светофора, и меня таки ни разу не оштрафовали! Так вот, я немного добавила, и на сэкономленные деньги купила себе прелестное платьице!
* * *
— Милочка, да у вас ангина! Вам надо полоскать горло!
— Черт с вами, доктор! Ласкайте!
* * *
Объявление в поликлинике: "Всех, кто понял смысл жизни, психиатр принимает вне очереди."
* * *
Исаак Соломонович был в прекрасной спортивной форме, но она не застегивалась у него на животе...
* * *
— Сёма, таки за шо Вам дали пятнадцать суток ?
— Моня, та дали за то шо я кидал лебедям хлеб ...
— Сёма, так и шо здесь страшного ?
— Та в принципе таки ничего, если не считать того, шо это был балет "Лебединое озеро "
* * *
— Многих радиослушателей-мужчин.... волнует вопрос: "Стоит ли признаваться жене в измене?" ...Сегодня в прямом эфире на эту тему выскажется главный травматолог Одессы.
* * *
— Циля, у тебя хоть капля совести есть?!
— Есть, Моня...Тебе шо, таки, накапать?
* * *
— Мадам Шендерович, Ваши достоинства и недостатки?
Вкратце.
— Мыслю правильно! Но вслух..
* * *
— Сёма,а шо такое счастье?
— Это когда тебе завидуют, а нагадить не могут...
* * *
— У Вас можно снять что-нибудь совсем близко к морю и недорого?
— Конечно... Я Вам в лодке постелю.


Суд.
— Свидетель, что Вы делали 16 марта 1992 года в 11ч 42 мин?
— Я... сидел в кресле... с календарем в руках... и смотрел на часы.
* * *
Одесса... Объявление на газетном киоске:
"Ушла на обед. Буду, когда вернусь"
* * *
Одесса. Табличка в туалете:
"Уважаемые! Не вставайте, таки, ногами на унитаз! Есть много других способов быть на высоте!
Администрация"

зубами_щелк 19.07.2015 12:24

Грозы теперь не те, что были 20 лет назад: к раскатам грома добавляется вой сигнализации автомобилей и мат по поводу исчезнувшего интернета…

Объявление на двери подъезда: "Уважаемые жильцы! Завтра с 8:00 до 20:00 у ВАС будет прекрасная возможность не мыть посуду. Благодарить не надо!"

Ну не приживается у нас асфальт… Отвергает его земля российская…

Chudolisichka 19.07.2015 14:05

Юль, про посуду - огромное спасибо!!! ;-) Очень вовремя)))
Выходит девушка замуж за религиозного еврея. Накануне свадьбы он приводит ее к равину. Равин ее наставляет:
— Еврейская религия очень своеобразна. Мужчина и женщина все делают раздельно. Синагогу посещают отдельно. Даже танцевать вместе нельзя.
Она (опустив глаза):
— А cекcом можно заниматься?
— Можно
— А оральным?
— Можно
— А на боку?
— Можно
— А сидя?
— Можно
— А стоя?
— Нельзя!
— Почему?
— Может плавно перейти в танец!

— Дорогой, я опаздываю, налей себе чай сам.
— Хорошо… А сколько ложечек сахара я люблю?

Вам грустно?.. Ничегооо… будет зарплата — поржете…

Voise 21.07.2015 02:12

Цитата:

Сообщение от николай68 (Сообщение 1121515)
как мине правильно писать - "флякончик" или "фликончик"?

Чтото вспомнился древнейший ( но тем не менее актуальный в современности анекдот)
Сизу пью чяй, стусятся, входят двое . Спрашивают :
- Ты за кого за Сяо или за Мяо ?
- за Сяо. Снимают штаны и бьют.....
- опять . Сизю пью чяй, стусятся ,входят двое. Спрашивают
- Ты за кого, за Сяо или за Мяо ??
- за Мяо. Снимают штаны и бьют.....
- Опять ... Сизю пью чяй, стусятся... снимаю штаны и иду:
- Соседка пришла цяй пить.. :)

зубами_щелк 23.07.2015 09:21

Звонок в пожарную часть:
- Мужики, вы сильно заняты?
- Да нет, сидим в домино играем.
- Ну, доигрывайте и собирайтесь потихоньку. Тут налоговая горит.

Идёт блондинка по рынку и видит, как мужик продаёт косточки от яблок.
Далее диалог:
- Ну как, кто-нибудь покупает ваши косточки?
- Конечно, ведь косточки от яблок повышают интеллект!
Блондинка в недоумении:
- Это как?
- А вот вы купите и узнаете, 200 рублей за десяток.
Блондинка купила десяток, съела и говорит:
- Блин, я ведь за 200 рублей могла 10 кг. яблок купить, а там много косточек.
- Вот видите, сразу поумнели.
- Действительно, ДАЙ ЕЩЁ ДЕСЯТОК!

Angelin 24.07.2015 13:38

- Мама! Он уходит!!!
- Пусть хлеба купит…
- Мама! Он навсегда уходит!
- Хрен с ним, сегодня поужинаем без хлеба.

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ДИЕТЫ.
Я избавился от всей вредной еды в холодильнике.
Это было очень вкусно.

ENIGMA 27.07.2015 15:13

В продолжении темы диеты :)


Жена села на диету, ну и мне пришлось за компанию. Глубокая ночь, все спят, а мне жрать охота...Пробираюсь в темноте к холодильнику, достаю кастрюлю с котлетами, сажусь за стол и ем, при этом стараюсь не чавкать и не хрюкать от удовольствия. Тут на кухню выходит старший сын. Я затаил дыхание, чтобы он меня не заметил, а он включает свет...Сказать что я ох..ел-это ничего не сказать. Видели бы вы моё лицо, когда напротив меня, с другого конца стола с котлетой в зубах, я увидел застывшую жену!


В Испании во время традиционного забега быков случился казус - трое россиян с криками "За ВДВ" развернули стадо обратно.

николай68 29.07.2015 21:43

Ничто так не заразительно, как смех начальника.

- Вы хотите любоваться загадочной улыбкой Моны Лизы, не посещая Лувр? Спросите у жены, куда она дела вашу зарплату…

зубами_щелк 30.07.2015 07:13

Цитата:

Сообщение от николай68 (Сообщение 1121880)
Спросите у жены, куда она дела вашу зарплату…

Вот банкомат - настоящий мужчина! Никогда не спрашивает, почему я так много сняла и на какую фигню потратила!

Звонок на фирму, которая занимается ремонтом компьютеров:
— Мой принтер начал плохо печатать!
— Вероятно, его надо просто почистить. Это стоит 50 долларов. Но для вас будет лучше, если вы прочтете инструкцию и выполните эту работу сами. Клиент, удивленный такой откровенностью, спрашивает:
— А ваш босс знает, что вы таким образом препятствуете бизнесу?
— На самом деле, это его идея. Мы получаем куда больше прибыли, когда позволяем нашим клиентам сначала самим попытаться что - то отремонтировать

Уважаемые мужчины!
Возьмите, пожалуйста, мою подругу замуж! А то она деловая такая: ходит везде, гуляет....а я дома сижу...

Мне 33. Недавно ездили с мамой на день рождения к брату, мама вызвала такси. Приезжает машина с детским креслом: оказывается, на вопрос оператора «Вы с ребенком едете?» мама ответила: «Да».

Скандалить начали ещё в день свадьбы. Погладил себе брюки, через фату.

И треснул хлеб напополам, дымит бекон, и льётся кетчуп по губам, хрустит батон. И меркнет свет, пельмени радуют твой взор, по тёмной кухоньке летит "ночной дожор"!

Voise 03.08.2015 15:37

Цитата:

Сообщение от зубами_щелк (Сообщение 1121886)
«Вы с ребенком едете?» мама ответила: «Да».

:) хи хи

Мальчуган приходит домой с синяком под глазом. Мать ему:
- Я же тебе говорила , чтоб ты был более рассудительным и сосчитал бы до ста прежде, чем ввязаться в драку?
- Пока я, как дурак, считал до ста, Петька мне в глаз дал! Ему родители велели считать только до пятидесяти...

Мама с сыном приходят с прогулки, у него в руках большая связка воздушных шариков. Папа увидел и говорит жене:
- Ты чего ему столько шаров купила? Денег не на что больше тратить, что ли?
Сын перебил его:
- Папа, а шарики мне дали бесплатно! По одному за каждую мамину покупку!


В парке сын разрешил папе выпить кружечку пивка, за то, что папа разрешил сыну прокатиться на карусели... Вечером мама забрала от пивнушки синего папу и с карусели зелёного сынишку...

Вчера учили уроки. Я орала, ребёнок ревел, бабушка писала сочинение :)

Voise 03.08.2015 19:09

Одна темма напомнила ...

— Ты где был? Почему так поздно пришел?
— Я хозяин в доме! Когда хочу, тогда и прихожу!
Жена бьет его сковородкой по голове, муж падает без сознания. Тут выбегает свекровь.
— Ой, а че тут мой сынок лежит?
— Он хозяин!!! Где хочет, там и лежит!

Звонок в убойный отдел.
— Что у вас?
— Покушение на убийство. Мужчина 38 лет. Его жена ударила сковородкой семь раз за то, что он наступил на мокрый, только что вымытый пол. Скорая помощь забрала его в больницу.
— А жену вы задержали?
— Нет, пол еще мокрый!

зубами_щелк 04.08.2015 02:12

Муж — жене:
- Понимаешь, дорогая, я сейчас зарабатываю прилично и могу вполне содержать ещё одну женщину... что ты на это скажешь?
- Прекрасно! Я звоню своей маме, пусть поживёт с нами...

- Мне очень понравился ужин у вас, но, пожалуй, засиделся, пора и уходить. Только не беспокойтесь — не провожайте меня.
- Ну что вы, какое же это беспокойство?! Это удовольствие!

Проспала полдня. Проснулась, нашла записку от мужа: " Пользы от тебя спящей, конечно, никакой... Зато вреда меньше."

Мы с Т9 друг друга нашли,он научил меня Русскому,а я его материться,так и живём душа в душу)))

Муж - это такой бабайка,.......
от которого под одеялом не спрячешься!

Не смогла пройти мимо этого объявления " Мы починим то , что отремонтировал ваш муж!!!! "

скептик 05.08.2015 00:43

:D
В магазин «Всё по 37 миллионов» завезли часы для молодожёнов.

У админов есть все пароли и "они знают про нас действительно всё". Если они сговорятся, они могут захватить мир. А у уборщиц есть ключи от всех дверей. Если сговорятся админы и уборщицы, миру вообще крышка.

Еще три месяца - и будет тепло. Отопление дадут.

И чем вам погода не нравится? Почти не холодно, дождь лишь часик - другой поморосит и прекратится. Солнце все ещё бывает, выглянет на пару часов и немного погреет.… Даже деревья желтеть не начали! Великолепно для середины осени! …что?! Как август?!!!

Человек написал письмо владельцу небольшого отеля:
- Я хотел бы взять с собой собаку. Она хорошо воспитана, конечно, не доставит хлопот. Вы не возражаете?
Получил ответ:
- Я содержу отель в течение многих лет и никогда ни одна собака не украла мои полотенца, постельные принадлежности или картинку со стены. Я никогда не должен был вызывать полицию из-за того, что собака напилась и начала скандал в середине ночи. И никогда не случалось, что собака не оплатила счет. Поэтому с радостью приветствую собаку, и если она поручится за Вас - Вы также можете приехать.

Жена приходит с сумкой, проходит в зал:
- Дорогой, это вот тебе.
Выкладывает из сумки пиво, воблу, раков.
— А чего ты, милый, футбол не смотришь? Тебе приготовить какую-нибудь вкусняшку?
Муж: — Сильно?
Жена: — Не очень, милый: фара, бампер и капот…

николай68 06.08.2015 21:06

Котяра наш был такой жирный и ленивый, что на короткие дистанции перемещался перекатыванием, а на длинные - пинком.

persefona 07.08.2015 04:17

Одeссa. Объявлeниe нa двeри сaлонa крaсоты: «Нe пытaйтeсь познaкомиться с выходящeй от нaс крaсотулeй. Можeт-тaки случиться, что это вaшa бaбушкa!»



Одесскую душу в 90-60-90 не поместишь!



— Фима, включи эти новости: кому там еще хуже, чем нам?


— Софочка, вы прекрасны, как этот букет!
— А может, я прекрасна, как то бриллиантовое колье?
— Нет, как этот букет!



— Моня, как живете?
— Сема, та я живу в достатке. Меня уже все достало.



Когда Сара сказала: «Изя, ты самый лучший», он понял, шо где-то было соревнование...



Старый еврей говорит своей жене:
— Сара, знаешь, если кто-нибудь из нас умрет, то я, скорее всего, уеду в Израиль...



— Монечка, мне сказали, что у меня ноги кривые.
— Не переживай, Софочка, они у тебя не кривые, а красиво изогнуты.



— Роза, я таки не пойму, почему Сема все время спрашивает, как у меня на личном фронте?
— Та шо тут непонятного? На передовую хочет...



— Я вам уже говорил, что у вас очень красивые деньги?



— Софочка, сколько у вас было мужей?
— Своих?



— Семочка, радость моя! Ты после женитьбы похудел и осунулся, она шо, не кормит тебя?!
— Маман, ну шо ви такое говорите, свадьба была только вчера...



Моя одесская бабушка знает ответ на вопрос «Как разлюбить мужчину?»:
— Ой вэй!.. Таки пара пустяков. Поставь его голос на будильник.

persefona 07.08.2015 12:29

- А у меня кошка необычная.
- И чего в ней такого, необычного?
- Вот, посмотри фотографии.
- Ну... птички... мыши... рыбки... сметана... И что?
- Кошка фотографировала!


Часовой пояс GMT +3, время: 02:12.

Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot