Вот после Юлиного отзыва точно прочту эту книгу. До сей поры, я слышала только восторженные оды. Тяжёлая книга, но потрясающая и дающая очень многое. А здесь такой комментарий от Юлии, что мол нелепость сплошная. Захотелось самой составить мнение) Пошла скачивать.

1. Мальчику 8 лет и он не может выговорить «фюрер» называя Гитлера «Фурор», а Аушвиц - «Аж –Высь» и это во время ВОВ, культа Гитлера.
2. В доме коменданта на кухне служит еврей Павел. Званые ужины и везде обслуживает еврей. Вы верите, что немец, которые еврея за человека не считал будет есть с тарелки, которую еврей брал своими руками?
3. Окна парня выходят в сторону лагеря. Он видит двор, видит как маршируют, как падают замертво и не поднимаются люди в течении года и при этом ничего не понимает. За год не было ни одного выстрела сделано в лагере? Не верю. При этом всегда полон дом солдат, его учат усердно истории Германии, сестра отмечает на карте новости о захвате новой территории, а Бруно совсем ничего не понимает.
4. Бруно отказывается от дружбы с Шмуэлем, лжет, что друг сам украл еду и на следующий день, видя его избитого, всего в синяках удивляется, мол, что это ты с велосипеда упал? Какого велосипеда? Откуда ему взяться среди наблюдаемых голых серых бараков и верениц пленных. Ну ладно, живет же в каком-то мире своем. Не может мальчик жить год под лагерем и не видеть что там происходит, а думать что это поселение с магазинчиками, лотками, дедушками в кресле при этом видя как они ходят под дулом строем серые, худые и с полосатой одежде
5. Как далеко за час уйдет восьмилетний мальчик от дома? Встречи каждый день у сетки, под которой был лаз для ребенка… А где были часовые на вышках, солдаты с собаками, которые смотрели за каждым движением пленных, что на протяжении года по часу и более дети спокойно сидели и болтали, никем не замеченные? Год дружить, год разговаривать и ничего не понимать о войне, о том, что происходит с другом, не задавать никаких вопросов?
6. Помните документальные фильмы о Освенцим? В газовой камере закрывали людей после того как их раздевали, тщательно осматривали и с предлогом, что будут мыть, заводили в одну комнату. А тут не заметили разницы между Шмуэлем(худой, серый с потрепанным бельем ) и Бруно(упитанный, пышущий здоровьем, в новом белье) ? Не верю
7. Одежду Бруно находят только через неделю у лаза под забором. Серьезно? Т.е. были во всех соседних селах, а военные, у которых полно собак не обыскали по периметру территорию и не нашли одежду в первые дни? Та ну...
Есть много других стоящих фильмов, книг о войне, о дружбе, о любви, которая не смотрит на национальности.

ЧТО??! Ребёнок Вольдеморта?? Вы серьезно?
Да как бы ни была преданна ему Беллатриса Лейстрейндж, едва ли он коснулся бы этой женщины, ведь всего Пожиратели смерти -это его слуги. О каком ребенке может идти речь? Только ОН имел право жить вечно. Знай он о детях, он бы их сам и укокошил. Вольдеморту настолько чужды были все человеческие чувства, что просто в голове не укладывается, как такую околесицу с дочерью Темного Лорда можно было выдумать и утвердить.

Дружба Альбуса и Скорпиуса. То ли перевод так повлиял, то ли...я не знаю что, но если бы не намеки на то, что Скорпиусу нравится Роза, а Альбусу вроде как понравилась сама дочь Вольдеморта...(чувствуете да, зашкаливающий бред?) то я бы подумала что эти двое товарищей подрастающие маленькие геи. Хотя я так понимаю, это не так:D
А виной тому вселенские высокопарные признания в любви, повсеместно. Серьезно. В пьесе все пафосно признаются друг другу в любви. Гарри - Альбусу Дамблдору, Дамблдор- Гарри, Альбус -Скорпиусу, Скорпиус -Альбусу, Снейп...пардон Злотеус Злей - своим ученикам, Амос Диггори - Седрику Диггори, Плакса Миртл - всем мальчикам Хогвартса. И так далее. Пожалуй, все рекорды побили Рон с Герминой, и это было так лично, что даже уже попахивало пошлятиной. *
Ну прямо-таки "Гарри Поттер и Make love, not war".
Ну хотя, безусловно, если у пьесы была такая цель, то тогда всё конечно сходится. Особенно счастливый отец-Вольдеморт.