Форум - Мир Любви и Романтики > Поиск по форуму Результаты поиска

Имя Запомнить? Пароль

Показано с 1 по 9 из 9. На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Регинка

Раздел: Хочу поделиться 30.06.2006, 08:04

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка Это 29-й сонeт в переводе И.Мамуны. В оригинале... Это 29-й сонeт в переводе И.Мамуны. В оригинале пропущена первая строфа: When, in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone beweep my outcast state And trouble deal heaven with my...

Раздел: Хочу поделиться 30.06.2006, 07:09

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка Это 10-й сонет Шекспира, перевод Маршака. Это 10-й сонет Шекспира, перевод Маршака.

Раздел: Хочу поделиться 30.06.2006, 07:08

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка Это 8-ой сонет Шекспира, перевод Маршака Это 8-ой сонет Шекспира, перевод Маршака

Раздел: Хочу поделиться 29.06.2006, 21:32

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка BelleZza, привет! Ты, пожалуйста, пиши, чьи стихи... BelleZza, привет! Ты, пожалуйста, пиши, чьи стихи ты выкладываешь. Это третий сонет Шекспира в переводе Маршака. Вот перевод Финкеля: Скажи лицу, что в зеркале твоем: Пора ему подобное...

Раздел: Хочу поделиться 29.06.2006, 18:35

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка There'll be noone in the house Save for... There'll be noone in the house Save for twilight. All alone, Winter's day seen in the space that's Made by curtains left undrawn. Only flash-past of the wet white Snowflake clusters,...

Раздел: Хочу поделиться 28.06.2006, 22:28

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка William Shakespeare THEN hate me when thou... William Shakespeare THEN hate me when thou wilt; if ever, now; Now, while the world is bent my deeds to cross, Join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an...

Раздел: Хочу поделиться 27.06.2006, 22:56

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка Dark my veil. Hands clenched painfully, tightly. ... Dark my veil. Hands clenched painfully, tightly. "Why so white-faced?""To think, just to think! It was I made him to drink; of the biting Wine of sorrow I forced him to drink. "How forget?...

Раздел: Хочу поделиться 27.06.2006, 21:54

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка I have loved you; even now I may confess, Some... I have loved you; even now I may confess, Some embers of my love their fire retain but do not let it cause you more distress, I do not want to sadden you again. Hopeless and tonguetied, yet,...

Раздел: Хочу поделиться 27.06.2006, 21:50

Ответов: 46 Важно: стихотворения на разных языках (свои и любимые) Просмотров: 92,695 Автор Регинка Winter's Night Blizzards were blowing... Winter's Night Blizzards were blowing everywhere Throughout the land. A candle burned upon the table, A candle burned. As midgets in the summer fly Towards a flame, The snowflakes...

Показано с 1 по 9 из 9.

Быстрый переход Мой кабинет Личные сообщения Подписки Кто на форуме Поиск по форуму Главная страница форума FAQ (Часто Задаваемые Вопросы)     Правила Форума     Сайт и Форум О Любви     О Любви в прозе         Литературная гостиная         Проба пера         Размышления о жизни и любви         Архив "о любви в прозе"     Поэтический раздел         Прошу оценить         Хочу поделиться         Архив стихов     Признания в Любви     Романтические поступки и подарки         Увлечения и хобби         Наша мастерская     Истории Любви         Архив Историй Любви     Конкурсы раздела "О Любви" Любовные Вопросы     Как Задавать Вопросы + Статьи от Психологов     Как быть?.. (Прошу совета)     Он(а) меня не любит!!!     Измена и Ревность     Любовь и Дружба...     Любовь на расстоянии...     Что такое любовь?     Свидание (где?, с чем?, о чем?, почему? ну и, наконец, зачем?)     Любовный Треугольник Про ЭТО     В Первый Раз     Секс Во Всех Его Проявлениях     Интимные Вопросы Дела Семейные     Дела Семейные         Конкурсы 'Семья, Брак, Дети'     Семейные хроники     Наши Дети     Все о СВАДЬБЕ Искусство     Русские песни     Иностранные песни     Инструменталки     Разговоры о музыке     Фильмы и Театр     Живопись     Все о фотографии     Конкурсы Просто пообщаться     Праздники     Серьезные Разговоры     У самовара (разговоры о том... о сем)         Фотографии участников форума         Наш дом         Модники и модницы         Конкурсы фотографий         Путь к сердцу через желудок         Сто рецептов красоты и здоровья     Он-лайн игры         Архив игр     Тесты     Юмор     Форумская взаимопомощь     Общение по городам         Фотографии форумских встреч