Вернуться   Форум - Мир Любви и Романтики > Поиск по форуму

Показано с 1 по 25 из 31.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: irkamoya
Раздел: Серьезные Разговоры 17.08.2009, 23:35
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Smile Вот и я тож... у меня знания английского - только...

Вот и я тож... у меня знания английского - только школа, правда специализированная... Переводом занимаюсь всю жизнь - и техническим, и устным, и вообще работаю с иностранцами - там просто живой язык...
Раздел: Серьезные Разговоры 17.08.2009, 22:07
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Ирмиш, технический перевод выпускнику ин-яза -...

Ирмиш, технический перевод выпускнику ин-яза - без знаний темы - вообще не сделать! Технический перевод доступен скорее выпускнику технического вуза с хорошим знанием языка))).
Раздел: Серьезные Разговоры 17.08.2009, 20:26
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Ну... не все переводчики - синхронисты)) Это все...

Ну... не все переводчики - синхронисты)) Это все же высший пилотаж уже)) Но последовательный, письменный перевод - вполне возможен и без ВО ( при условии знания языка). ИМХО.

Про инженера - ну да,...
Раздел: Серьезные Разговоры 17.08.2009, 17:57
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
РИТАтуй, без обид ))) Но ЗНАНИЕ языка -...

РИТАтуй, без обид )))

Но ЗНАНИЕ языка - основа для перевода, не так ли? А технике, работе с литературой, кругозор - конечно , ВУЗ - всему этому учит.
Раздел: Серьезные Разговоры 17.08.2009, 17:43
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
ВО - просто один из способов получения профессии....

ВО - просто один из способов получения профессии.
Чтобы быть фрезеровщиком или поваром - не нужно заканчивать ВУЗ, надо идти и получать эти профессии в специальных проф.учреждениях.

Можно ли...
Раздел: Серьезные Разговоры 16.06.2008, 10:44
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Ну дык - об том и речь - кого-то тошнит, а...

Ну дык - об том и речь - кого-то тошнит, а кому-то не нравится, когда от твоих разговоров тошнит, а нравится вести именно такие разговоры и тошнит от того, что кого-то от этого тошнит. Ферштейн?)))
Раздел: Серьезные Разговоры 10.06.2008, 11:57
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Володя, да почему ж потерянный-то? Никак ты не...

Володя, да почему ж потерянный-то? Никак ты не хочешь понять, что НИКТО не пытается ни унизить, ни оскорбить тех, у кого нет ВО.
Вопрос изначально ставился - насколько выживаемы пары с разным...
Раздел: Серьезные Разговоры 10.06.2008, 10:50
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Ну зачем же передергивать...? Если это...

Ну зачем же передергивать...?



Если это единственное, что ты вывел из всей дискуссии - обидно.
Тем более - пенсии для многих с ВО - очень низкие. И приходится работать и после нее.
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 22:04
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
А что , есть такие кому не нужны деньги?:z141...

А что , есть такие кому не нужны деньги?:z141 Альтруистов на серьезных должностях не видала я что-то.... И это вовсе не означает, что у них главное - по жизни! - деньги.
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 20:39
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Верно - если это касается ОДНОГО человека -...

Верно - если это касается ОДНОГО человека - самого себя. Если их двое - нужен баланс интересов. А у двух с ВО найти этот баланс - проще)))
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 20:36
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Именно так - с ВО в БОЛЬШИНСТВЕ случаев умеют...

Именно так - с ВО в БОЛЬШИНСТВЕ случаев умеют люди принимать решения, ЕСЛИ работают на участках , где решения принимать необходимо. Без ВО на такие участки просто не возьмут....

Но готова...
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 20:11
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
А что - есть конраргументы против того, что ВО -...

А что - есть конраргументы против того, что ВО - это хорошо?:oh
По-моему, все говорят о разном...
Не ВО - залог семейного счастья, а КАК правило люди с ВО - ОБА с ВО - имеют БОЛЬШЕ шансов долго...
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 17:50
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Тэкс... по N-му кругу пошли))) Дело не в быть...

Тэкс... по N-му кругу пошли)))
Дело не в быть начальником, а в кругу общения.
Купленная корочка - при полном незнании - ничего не даст.
ВО полученное нормально - дает путь в другой круг общения( и...
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 17:01
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Возможно, я динозавр - но мне - НЕ плевать.:angel

Возможно, я динозавр - но мне - НЕ плевать.:angel
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 16:22
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Зiрочка, но все в твоих руках - было б...

Зiрочка, но все в твоих руках - было б желание....:z141
Очень рада за твоего мужа. Я же не пытаюсь ущемить кого-то - разговор идет - о ТЕНДЕНЦИЯХ.
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 16:13
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Не поняла, при чем тут союз:oh Кому...

Не поняла, при чем тут союз:oh

Кому интересно? Ну, наверное, тем, кто в очередь стоит, чтобы устроиться, например, в Газпром или ...нашу Кумпанию)))), которая не является государственным...
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 15:53
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Продолжаю соприкасать - с обоими сыновьями. Еще...

Продолжаю соприкасать - с обоими сыновьями. Еще буду соприкасаться - 3 года.

А разгильдяйства и раньше (в мое время учебы) хватало.))) Пусть и не выраженное в купюрах.)))

Опережая вопрос об...
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 15:34
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Нет, если речь идет о ТРЕТЬЕМ пункте рассуждений...

Нет, если речь идет о ТРЕТЬЕМ пункте рассуждений из моего предыдущего поста - то она касается- ЛЮБОЙ области.
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 15:25
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
По жизни получается так - что люди без ВО и не...

По жизни получается так - что люди без ВО и не суются в такую область.
Это раз.
Второе - испытательный срок есть и для ВО-обладателей. Не прошел испытательный срок -уволят.
Третье - любой...
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 14:58
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Я работаю в области связи. У нас много людей,...

Я работаю в области связи. У нас много людей, которые не учились по профилю - но нет НИ ОДНОГО без ВО. Хоть образвивайтесь - без диплома о ВО - к нам не возьмут на должность инженера и не переведут...
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 13:19
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Зiрочка, Это немало, теперь хоть понятно - что ты...

Зiрочка, Это немало, теперь хоть понятно - что ты - одно из тех возможно счастливых исключений, у которых все срослось.:daizy
Раздел: Серьезные Разговоры 09.06.2008, 13:12
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Зiрочка, а что у тебя за плечами - два ВО и...

Зiрочка, а что у тебя за плечами - два ВО и аспирантура? Или как?
Раздел: Серьезные Разговоры 05.10.2005, 23:56
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Это ПЕРЛ!!!!!!! Надо запомнить.... И в тему! ...

Это ПЕРЛ!!!!!!! Надо запомнить.... И в тему!
:handy :handy :handy :handy
Раздел: Серьезные Разговоры 05.10.2005, 13:31
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Мдя... "Бригада".... Если это то, чем восхищается...

Мдя... "Бригада".... Если это то, чем восхищается Кали - грустно.... Мне грустно... Смотрела этот фильм и все думала - для чего же его создали - подражать ведь начнут "супер-героям".... Ну вот - у...
Раздел: Серьезные Разговоры 04.10.2005, 12:08
Ответов: 222
Просмотров: 46,796
Автор irkamoya
Стив Джобс =) :lol:[/quote] А это хто? 8O

Стив Джобс =) :lol:[/quote]

А это хто? 8O
Показано с 1 по 25 из 31.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 18:51.


Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Обратная связь